En resumen: s\u00ed, pero solo en la adopci\u00f3n de mayores de edad.<\/strong> Quien fue adoptado siendo adulto sigue siendo pariente de sus padres biol\u00f3gicos y, por ello, puede heredar de dos parejas de padres y reclamar una leg\u00edtima (Pflichtteil). Quien fue adoptado siendo ni\u00f1o solo tiene, por regla general, derecho a la leg\u00edtima frente a los padres adoptivos.<\/p>\n\n\n\n La cuesti\u00f3n de la leg\u00edtima tras una adopci\u00f3n<\/strong> suele plantearse solo cuando se produce la sucesi\u00f3n, por ejemplo cuando un hijo adoptivo ha sido excluido en el testamento de su madre biol\u00f3gica o cuando los hermanos quieren saber en qu\u00e9 medida la adopci\u00f3n reduce su propia cuota hereditaria. Lo decisivo es, sobre todo, una cuesti\u00f3n: \u00bffue adoptado el hijo siendo menor o mayor de edad?<\/p>\n\n\n\n El abogado Istv\u00e1n Cocron, abogado especialista en derecho sucesorio (Fachanwalt f\u00fcr Erbrecht), explica qu\u00e9 rige para la leg\u00edtima tras una adopci\u00f3n, cu\u00e1ndo existe un doble derecho, qu\u00e9 excepciones hay y qu\u00e9 deber\u00edan hacer ahora los causantes y los legitimarios.<\/p>\n\n\n\n En la adopci\u00f3n de un menor no existe una doble leg\u00edtima. El hijo adquiere plenamente la posici\u00f3n jur\u00eddica de un hijo biol\u00f3gico de los adoptantes. Al mismo tiempo, se extinguen todas las relaciones de parentesco con la familia anterior.<\/p>\n\n\n\n Para el derecho sucesorio, esto significa:<\/p>\n\n\n\n No obstante, los padres biol\u00f3gicos pueden favorecer al hijo mediante testamento. A efectos fiscales, se mantiene en ese caso la favorable clase fiscal I.<\/p>\n\n\n\n En la adopci\u00f3n de adultos, el hijo adoptivo puede heredar de dos parejas de padres. El motivo es el denominado \u00abefecto d\u00e9bil\u00bb de la adopci\u00f3n de mayores de edad: los derechos y obligaciones derivados del parentesco con la familia biol\u00f3gica se mantienen.<\/p>\n\n\n\n Por tanto, el adoptado es:<\/p>\n\n\n\n Si el adoptado es desheredado en ambas familias, puede reclamar, por tanto, dos veces la leg\u00edtima por importe de la mitad de su cuota hereditaria legal. Esa es la \u00abdoble leg\u00edtima\u00bb.<\/p>\n\n\n\n L\u00edmite importante:<\/strong> la adopci\u00f3n no surte efecto frente a los parientes del adoptante. Por ello, frente a los padres o hermanos del padre adoptivo no existe derecho sucesorio ni leg\u00edtima. En cambio, los hijos del adoptado pasan a ser nietos del adoptante.<\/p>\n\n\n\n No toda adopci\u00f3n de un adulto da lugar a una doble leg\u00edtima. Lo determinante es lo que haya dispuesto el juzgado de familia (Familiengericht) en la resoluci\u00f3n de adopci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Casos especiales en la adopci\u00f3n de menores:<\/strong> a la inversa, tambi\u00e9n tras una adopci\u00f3n de menores se mantienen, en dos casos, relaciones de parentesco con la familia de origen:<\/p>\n\n\n\n Consejo pr\u00e1ctico:<\/strong> en caso de sucesi\u00f3n, pida siempre que se le presente la resoluci\u00f3n de adopci\u00f3n. Solo a partir de ella puede determinarse con fiabilidad si existe un doble derecho a la leg\u00edtima.<\/p>\n\n\n\n Un hijo adoptivo cuenta plenamente en el c\u00e1lculo de la leg\u00edtima. Por ello, los hijos biol\u00f3gicos del adoptante deben contar con una cuota menor: junto a un c\u00f3nyuge en el r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial legal, la leg\u00edtima de cada hijo se reduce de 1\/8 (con dos hijos) a 1\/12 (con tres hijos).<\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n el caso inverso es relevante: si un adoptado como adulto fallece sin hijos, junto al c\u00f3nyuge entran en consideraci\u00f3n los padres como herederos del segundo orden y, con ello, en principio tanto los padres biol\u00f3gicos como los adoptivos. La doctrina valora de forma diversa c\u00f3mo debe repartirse en este caso la cuota de los padres; aqu\u00ed merece la pena un examen del caso concreto.<\/p>\n\n\n\n Impuesto de sucesiones:<\/strong> los hijos adoptivos pertenecen a la clase fiscal I y tienen frente a cada progenitor adoptivo una exenci\u00f3n de 400.000 euros (situaci\u00f3n a septiembre de 2026). En la adopci\u00f3n de mayores de edad rige lo mismo, adicionalmente, frente a los padres biol\u00f3gicos.<\/p>\n\n\n\n Quien planee o ya haya llevado a cabo una adopci\u00f3n de un adulto deber\u00eda regular activamente las consecuencias sucesorias. Tres instrumentos ocupan un lugar destacado:<\/p>\n\n\n\n Los legitimarios, por su parte, deber\u00edan tener presente la prescripci\u00f3n: el derecho prescribe a los tres a\u00f1os a contar desde el final del a\u00f1o en el que tuvieron conocimiento de la sucesi\u00f3n y de su desheredaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\nAdopci\u00f3n de menores: leg\u00edtima solo frente a los padres adoptivos<\/h2>\n\n\n\n
\n
Adopci\u00f3n de mayores de edad: aqu\u00ed nace el doble derecho a la leg\u00edtima<\/h2>\n\n\n\n
\n
Excepciones y casos especiales<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
Qu\u00e9 significa la adopci\u00f3n para los hermanos, los padres y el impuesto de sucesiones<\/h2>\n\n\n\n
<\/th> Adopci\u00f3n de menores<\/th> Adopci\u00f3n de mayores de edad (caso general)<\/th><\/tr> Leg\u00edtima frente a los padres adoptivos<\/td> S\u00ed<\/td> S\u00ed<\/td><\/tr> Leg\u00edtima frente a los padres biol\u00f3gicos<\/td> No<\/td> S\u00ed<\/td><\/tr> Derecho sucesorio frente a los abuelos adoptivos<\/td> S\u00ed<\/td> No<\/td><\/tr> Posible doble leg\u00edtima<\/td> No<\/td> S\u00ed<\/td><\/tr> Clase fiscal frente a los padres adoptivos<\/td> I<\/td> I<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Planificaci\u00f3n: c\u00f3mo gestionar la doble leg\u00edtima<\/h2>\n\n\n\n
\n
Preguntas frecuentes sobre la leg\u00edtima tras una adopci\u00f3n<\/h2>\n\n\n