{"id":3859,"date":"2024-11-08T17:14:09","date_gmt":"2024-11-08T16:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ra-cocron.de\/news\/el-cambio-de-regimen-economico-matrimonial-transferencia-de-activos-entre-conyuges-optimizada-fiscalmente\/"},"modified":"2026-05-14T03:50:36","modified_gmt":"2026-05-14T01:50:36","slug":"el-cambio-de-regimen-economico-matrimonial-transferencia-de-activos-entre-conyuges-optimizada-fiscalmente","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/news\/el-cambio-de-regimen-economico-matrimonial-transferencia-de-activos-entre-conyuges-optimizada-fiscalmente\/","title":{"rendered":"El Cambio De R\u00e9gimen Econ\u00f3mico Matrimonial: Transferencia De Activos Entre C\u00f3nyuges Optimizada Fiscalmente"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 se entiende por el<\/strong> <strong>t\u00e9rmino \u00aboscilaci\u00f3n de la balanza de bienes\u00bb<\/strong> <strong>?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un cambio de r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial, la comunidad de ganancias acumuladas se convierte primero en una separaci\u00f3n de bienes mediante un contrato matrimonial certificado ante notario y luego se devuelve a la comunidad original de ganancias acumuladas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Finalidad del<\/strong> <strong>cambio de estatus patrimonial<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este procedimiento optimiza la transferencia fiscalmente eficiente de bienes entre c\u00f3nyuges, especialmente cuando uno de ellos ha acumulado un patrimonio significativamente mayor durante el matrimonio. En una comunidad de ganancias acumuladas, los bienes generalmente permanecen separados y la igualaci\u00f3n solo se produce en caso de divorcio o fallecimiento. Sin embargo, si se desea transferir bienes exentos de impuestos sin disolver el matrimonio, normalmente se requiere una donaci\u00f3n, que, sin embargo, contempla una deducci\u00f3n fiscal de 500.000 \u20ac por c\u00f3nyuge. Cantidades superiores estar\u00edan sujetas al impuesto sobre donaciones.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transferencia fiscal optimizada a los hijos<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial permite transferir bienes dentro del matrimonio libres de impuestos, prepar\u00e1ndose as\u00ed para una posterior transferencia fiscal optimizada a los hijos. \u00ab <em>Si los bienes se transfieren al c\u00f3nyuge, ambos progenitores pueden transferir la totalidad de su deducci\u00f3n libre de impuestos a los hijos, de modo que cada 10 a\u00f1os, en lugar de 400.000 \u20ac, ahora se pueden transferir 800.000 \u20ac libres de impuestos por hijo\u00bb,<\/em> explica el abogado Istv\u00e1n Cocron, del bufete Cocron.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Protecci\u00f3n frente a los acreedores<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ajuste del r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial tambi\u00e9n puede utilizarse para proteger los bienes de los acreedores. Los c\u00f3nyuges no responden mutuamente de las deudas. Si uno de los c\u00f3nyuges est\u00e1 expuesto a riesgos de responsabilidad profesional, sus bienes pueden transferirse al otro c\u00f3nyuge para protegerlo de los acreedores.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reducci\u00f3n de<\/strong> <strong>los derechos de herencia obligatoria<\/strong> <strong>de los hijos nacidos fuera del matrimonio<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra ventaja del cambio de r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial es la minimizaci\u00f3n de los reclamos de herencia obligatoria por parte de los hijos nacidos fuera del matrimonio, por ejemplo de matrimonios anteriores.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo funciona el<\/strong> <strong>columpio del dep\u00f3sito de mercanc\u00edas<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para utilizar el cambio de r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial, los c\u00f3nyuges cambian del r\u00e9gimen legal de comunidad de ganancias acumuladas a la separaci\u00f3n de bienes mediante un acuerdo notarial. Esta separaci\u00f3n genera un derecho a la igualaci\u00f3n de ganancias acumuladas, lo que permite al c\u00f3nyuge con mayor patrimonio transferir bienes libres de impuestos. Posteriormente, pueden volver a la comunidad de ganancias acumuladas. Este proceso puede repetirse cuantas veces se desee para transferir bienes libres de impuestos a intervalos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bf <strong>Para qui\u00e9n es adecuado<\/strong> <strong>el<\/strong> <strong>columpio del dep\u00f3sito de mercanc\u00edas<\/strong> ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el hogar promedio, el cambio de r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial suele ser poco interesante. Resulta principalmente \u00fatil para c\u00f3nyuges para quienes la deducci\u00f3n fiscal por donaciones de 500.000 \u20ac es insuficiente o que tienen obligaciones con los hijos de relaciones anteriores. El cambio de r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial tambi\u00e9n es adecuado para bienes sustanciales que se transfieran exentos de impuestos a los hijos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Admisibilidad legal del<\/strong> cambio de <strong>r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque el m\u00e9todo pueda percibirse como una laguna fiscal, es legalmente viable. Los c\u00f3nyuges tienen libertad para decidir el r\u00e9gimen econ\u00f3mico conyugal bajo el que desean vivir y pueden cambiarlo varias veces.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Costos de la<\/strong> <strong>oscilaci\u00f3n de la propiedad<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que se requieren dos acuerdos notariales, el proceso de cambio de r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial conlleva costes considerables. Los honorarios dependen del patrimonio neto de ambos c\u00f3nyuges. Por ejemplo, con un patrimonio neto de aproximadamente 3 millones de euros, los honorarios notariales ascienden a 9.870 euros netos, y con 4 millones de euros, a aproximadamente 13.070 euros, m\u00e1s IVA y gastos. Una forma de reducir costes es registrar ambos acuerdos en un solo documento. \u00ab <em>Sin embargo, es aconsejable hacerlo solo si se trata \u00fanicamente de la transmisi\u00f3n fiscal de bienes y no de reducir las reclamaciones sucesorias forzosas, ya que los tribunales fiscales recomiendan un plazo de espera de seis meses si este \u00faltimo es el objetivo\u00bb,<\/em> aconseja el abogado Cocron.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 se entiende por el t\u00e9rmino \u00aboscilaci\u00f3n de la balanza de bienes\u00bb ? En un cambio de r\u00e9gimen econ\u00f3mico matrimonial, la comunidad de ganancias acumuladas se convierte primero en una separaci\u00f3n de bienes mediante un contrato matrimonial certificado ante notario y luego se devuelve a la comunidad original de ganancias acumuladas. Finalidad del cambio de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news-kategorie":[48],"class_list":["post-3859","news","type-news","status-publish","hentry","news-kategorie-erbrecht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-kategorie?post=3859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}