{"id":3771,"date":"2025-06-05T11:45:21","date_gmt":"2025-06-05T09:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ra-cocron.de\/news\/el-tribunal-superior-regional-de-dresde-refuerza-los-derechos-de-los-clientes-de-coaching-la-ley-de-educacion-a-distancia-tambien-se-aplica-a-los-empresarios\/"},"modified":"2026-05-15T06:05:52","modified_gmt":"2026-05-15T04:05:52","slug":"el-tribunal-superior-regional-de-dresde-refuerza-los-derechos-de-los-clientes-de-coaching-la-ley-de-educacion-a-distancia-tambien-se-aplica-a-los-empresarios","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/news\/el-tribunal-superior-regional-de-dresde-refuerza-los-derechos-de-los-clientes-de-coaching-la-ley-de-educacion-a-distancia-tambien-se-aplica-a-los-empresarios\/","title":{"rendered":"El Tribunal Superior Regional de Dresde refuerza los derechos de los clientes de coaching: la Ley de Educaci\u00f3n a Distancia tambi\u00e9n se aplica a los empresarios."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>Tribunal Superior Regional de Dresde (OLG)<\/strong>, mediante una sentencia reciente, ha <strong>reforzado significativamente los derechos de los clientes de asesor\u00edas en l\u00ednea (online coachings) de alto coste<\/strong>. Seg\u00fan la resoluci\u00f3n, la <strong>Ley de Protecci\u00f3n de la Ense\u00f1anza a Distancia (FernUSG)<\/strong> tambi\u00e9n se aplica a las ofertas dirigidas expl\u00edcitamente a <strong>empresarios<\/strong>, lo que supone un paso trascendental para una mayor protecci\u00f3n del consumidor en el \u00e1mbito del coaching. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el caso?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un corredor de inversiones independiente hab\u00eda contratado dos costosos programas de capacitaci\u00f3n (\u00abEntrenamiento para Genios de Ventas\u00bb), uno de ellos con un costo superior a los 35.000 euros. Tras no materializarse los beneficios prometidos, el proveedor quiso demandar para obtener el pago, mientras que el cliente exigi\u00f3 un reembolso. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El resultado:<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los contratos son <strong>inv\u00e1lidos<\/strong> debido a una infracci\u00f3n del <strong>art\u00edculo 7 de la Ley alemana de ense\u00f1anza a distancia (FernUSG)<\/strong>. El proveedor de formaci\u00f3n no contaba con la acreditaci\u00f3n estatal requerida seg\u00fan el <strong>art\u00edculo 12 de la FernUSG<\/strong>, a pesar de que su oferta presentaba todas las caracter\u00edsticas de un curso cl\u00e1sico de ense\u00f1anza a distancia. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 criterios definen el coaching como aprendizaje a distancia?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el tribunal, los servicios ofrecidos constituyen una transferencia <strong>estructurada de conocimientos<\/strong>, es decir, \u00abinstrucci\u00f3n\u00bb en el sentido de la Ley de Educaci\u00f3n a Distancia (FernUSG). Las caracter\u00edsticas t\u00edpicas inclu\u00edan: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00eddeos De Aprendizaje Prefabricados<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udcd8 Cuadernos de trabajo y materiales de formaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83e\uddd1\ud83d\udcbb Sesiones individuales de coaching para seguimiento del aprendizaje<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83c\udfe0 Evento totalmente digital sin reuniones presenciales<\/li>\n<\/ul>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las videollamadas tambi\u00e9n implican una separaci\u00f3n f\u00edsica, lo que legalmente se considera aprendizaje a distancia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cita del abogado Istv\u00e1n Cocron<\/strong><\/h2>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsta sentencia es trascendental. Deja claro que los emprendedores tambi\u00e9n gozan de protecci\u00f3n si sus servicios de coaching se corresponden con la formaci\u00f3n a distancia; muchos proveedores intentan disfrazar su formaci\u00f3n como consultor\u00eda.\u00bb<br\/>\u2013 Abogado Istv\u00e1n Cocron, Cocron GmbH &amp; Compa\u00f1\u00eda KG<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los empresarios est\u00e1n sujetos a la Ley de Venta a Distancia \u2013 aclaraci\u00f3n del Tribunal Regional Superior<\/strong><\/h2>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diferencia de fallos anteriores, este caso confirm\u00f3 expl\u00edcitamente:<br\/><strong>Los contratos entre empresarios (\u00a7 14 del BGB) juga termasuk dalam Ley de Protecci\u00f3n de la Ense\u00f1anza a Distancia,<\/strong> si el programa de formaci\u00f3n presenta las caracter\u00edsticas t\u00edpicas de la formaci\u00f3n a distancia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 significa esto para los clientes de coaching?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Revisa el contrato, reclama tu dinero y protege tus derechos.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccc Posible invalidez:<br\/>Los contratos que no cuenten con la aprobaci\u00f3n de la ZFU <strong>no son v\u00e1lidos<\/strong> seg\u00fan el art\u00edculo 7 de la Ley de Servicios Financieros de los Estados Unidos (FernUSG); las contribuciones pagadas pueden ser <strong>reclamadas<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccc Igualdad:<br\/>Los <strong>trabajadores aut\u00f3nomos y los emprendedores<\/strong> tambi\u00e9n pueden acogerse a la Ley FernUSG, no solo los consumidores.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udccc Se\u00f1ales t\u00edpicas del aprendizaje a distancia:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plataforma en l\u00ednea con m\u00f3dulos de aprendizaje y contenido de video.<\/li>\n\n\n\n<li>Materiales de formaci\u00f3n o cuadernos de trabajo digitales<\/li>\n\n\n\n<li>La Retroalimentaci\u00f3n Regular Requiere Un Seguimiento Del Aprendizaje<\/li>\n\n\n\n<li>No hay contacto en persona con el entrenador.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Curso de acci\u00f3n recomendado: As\u00ed es como debe proceder<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udd39 Haz que tu contrato de coaching sea revisado legalmente.<\/strong><br\/>\ud83d\udd39 Las siguientes preguntas le ayudar\u00e1n con la evaluaci\u00f3n:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfEl contenido fue producido previamente y presentado de manera estructurada?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEl programa estaba destinado principalmente a la transferencia de conocimientos?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfHubo alg\u00fan control de progreso respecto a su aprendizaje?<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udea8 \u00a1Cuidado con los grandes pagos por adelantado!<br\/>Los proveedores que no cuenten con la aprobaci\u00f3n de la ZFU act\u00faan ilegalmente, incluso si se presentan como \u00abconsultores de marketing\u00bb o \u00abasesores empresariales\u00bb.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Apoyo del abogado Cocron<\/strong><\/h2>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abRepresentamos a clientes en todo el pa\u00eds en la recuperaci\u00f3n de honorarios excesivos por servicios de coaching, incluso contra proveedores destacados en la industria del coaching online.\u00bb<br\/><strong>\u2013 Abogado Istv\u00e1n Cocron<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El bufete de <strong>abogados Cocron GmbH &amp; Co. KG<\/strong>, con oficinas en <strong>Berl\u00edn<\/strong> y <strong>M\u00fanich<\/strong>, revisa peri\u00f3dicamente los contratos de coaching y hace valer sus derechos, tanto <strong>extrajudicialmente como judicialmente.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Tribunal Superior Regional de Dresde (OLG), mediante una sentencia reciente, ha reforzado significativamente los derechos de los clientes de asesor\u00edas en l\u00ednea (online coachings) de alto coste. Seg\u00fan la resoluci\u00f3n, la Ley de Protecci\u00f3n de la Ense\u00f1anza a Distancia (FernUSG) tambi\u00e9n se aplica a las ofertas dirigidas expl\u00edcitamente a empresarios, lo que supone un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news-kategorie":[50],"class_list":["post-3771","news","type-news","status-publish","hentry","news-kategorie-coaching-en-linea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/ra-cocron.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-kategorie?post=3771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}